Nábytkové řezby, ozdoby